Correct.
I had stripped my interior w/ my bottle in the trunk and the blow down tube must vent outside so drilling a hole in the floor of the trunk for the blown down tube was necessary.
Why? I gues they don't want you breathing N20 while going 100 MPH on a drag strip....silly them