The tool(s) looks like this.
You don't need it. Use some needle nose pliers and stick each tip in a slot and rotate it. Just be careful and cover the the paint around it with a towel just in case it slips. Or use some vice grips, lock on and turn. That nut isn't that tight to begin with.