No it can't void the warranty

It is a honda product and they are fogs. The only trouble might be inspection if u use replace the dimmer b/c the fogs will be able to go on w/ the hi-beams and that is illegal
U don't have to take the bumper off either and it is a fairly simple install